Amendement 23 uit eerste lezing wordt gedeeltelijk opnieuw ingediend. Net als alle andere Europese instellingen dient het bureau in zijn besluitvorming zo transparant mogelijk te werk te gaan.
Wie alle anderen europäischen Institutionen sollte die Agentur bei ihrer Entscheidungsfindung so transparent wie möglich sein.