Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Campylobacteriose
Door een schimmel veroorzaakte ziekte
Door levensmiddelen overgedragen ziekte
Door levensmiddelen veroorzaakte ziekte
Door voedsel overgedragen ziekte
Door voedsel overgedragen zoönose
Door voedsel veroorzaakte ziekte
Door voedsel veroorzaakte ziektes
Door ziekte veroorzaakte aandoening
E. coli-infectie
Escherichia coli-infectie
Genetische ziekte veroorzaakt door genetische defecten
Lichte aanval van vallende ziekte
Listeriose
Mycose
Pathogeen
Petit mal
Salmonellose
Stof die ziekte veroorzaakt
Ziekte veroorzaakt door beryllium
Ziekte veroorzaakt door exogene factoren

Traduction de «lichte ziekte veroorzaakte » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
door ziekte veroorzaakte aandoening

krankheitsbedingtes Leiden


pathogeen | stof die ziekte veroorzaakt

pathogen | krankmachend




genetische ziekte veroorzaakt door genetische defecten

durch Gen-Defekte verursachte Erbkrankheit


ziekte veroorzaakt door exogene factoren

durch äußere Erreger hervorgerufene Krankheit


door voedsel overgedragen ziekte [ Campylobacteriose | door levensmiddelen overgedragen ziekte | door levensmiddelen veroorzaakte ziekte | door voedsel overgedragen zoönose | door voedsel veroorzaakte ziekte | E. coli-infectie | Escherichia coli-infectie | listeriose | salmonellose ]

ernährungsbedingte Erkrankung [ Campylobakteriose | E.Coli-Infektion | ernährungsbedingte Zoonose | Infektion durch Escherichia coli | Listeriose | Salmonellose ]


mycose | door een schimmel veroorzaakte ziekte

Mykose | durch Pilze verursachte Krankheit


petit mal | lichte aanval van vallende ziekte

petit mal | kleiner epileptischer Anfall


door voedsel veroorzaakte ziektes

lebensmittelbedingte Erkrankungen | nahrungsmittelbedingte Erkrankungen
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
A. overwegende dat de nationale en internationale gezondheidsinstanties, waaronder de WHO, in mei 2009 hebben verklaard dat het H1N1-virus op dat moment slechts lichte ziekte veroorzaakte, maar dat niet als vaststaand feit kon worden aangenomen dat dit patroon zou voortduren,

A. in der Erwägung, dass die nationalen und internationalen Gesundheitsbehörden einschließlich der WHO im Mai 2009 erklärten, dass die Grippe des Typs H1N1 derzeit nur eine leichte Erkrankung verursache, dass aber nicht als gesichert gelten könne, dass dies so bleiben werde,


A. overwegende dat de nationale en internationale gezondheidsinstanties, waaronder de WHO, in mei 2009 hebben verklaard dat het H1N1-virus op dat moment slechts lichte ziekte veroorzaakte, maar dat niet als vaststaand feit kon worden aangenomen dat dit patroon zou voortduren,

A. in der Erwägung, dass die nationalen und internationalen Gesundheitsbehörden einschließlich der WHO im Mai 2009 erklärten, dass die Grippe des Typs H1N1 derzeit nur eine leichte Erkrankung verursache, dass aber nicht als gesichert gelten könne, dass dies so bleiben werde,


A. overwegende dat de nationale en internationale gezondheidsinstanties, waaronder de WHO, in mei 2009 hebben verklaard dat het H1N1-virus op dat moment slechts lichte ziekte veroorzaakte, maar dat niet als vaststaand feit kon worden aangenomen dat dit patroon zou voortduren,

A. in der Erwägung, dass die nationalen und internationalen Gesundheitsbehörden einschließlich der WHO im Mai 2009 erklärten, dass die Grippe des Typs H1N1 derzeit nur eine leichte Erkrankung verursache, dass aber nicht als gesichert gelten könne, dass dies so bleiben werde,


w