Vertaling van "mycose " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

mycose | mycosis
Mykose

mycose | schimmelziekte | schimmelziekten
kryptogamische Krankheit | kryptogamische Krankheiten | Mykose | Pilzkrankheit | Schimmelbefall | Schimmelkrankheit | Schimmelpilzkrankheit

mycose veroorzakende schimmel
mykosehervorrufender Pilz

mycose | door een schimmel veroorzaakte ziekte
Mykose | durch Pilze verursachte Krankheit

huidziekte [ eczeem | mycose ]
Hautkrankheit [ Exzem | Pilzkrankheit ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De sterke terugval van het aantal bijen is het gevolg van verschillende in de atmosfeer aangetroffen parasieten en mycoses en van het spuiten met pesticiden.
Die sinkende Anzahl von Bienen ist sowohl auf verschiedene Parasiten und Mykosen, die in der Atmosphäre nachgewiesen wurden, als auch auf den Einsatz von Pestiziden zurückzuführen.

Ook het verlengde gebruik van pesticiden heeft geleid tot een daling van de bijstand, zelfs als de pesticiden gebruikt werden om mycoses en parasieten te verdelgen.
Der langfristige Einsatz von Pestiziden hat ebenfalls zur Dezimierung der Bienenvölker beigetragen, auch wenn diese zur Bekämpfung von Mykosen und Parasiten eingesetzt wurden.