Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Verkiezingsresultaten vervalsen
Vervalsen
Vervalsen van recepten
Vervoer van lijken

Vertaling van "lijken te vervalsen " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE






verkiezingsresultaten vervalsen

das Wahlergebnis verfälschen


namaken van muntspeciën of vervalsen van muntspecien of munt-of bankbiljetten

Münzverbrechen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Wat de zes overige steunmaatregelen betreft, heeft het Hof geoordeeld dat zij aan de Staat kunnen worden toegerekend (B.15.1) en dat zij, indien zij voldoen aan de overige voorwaarden die staatssteun uitmaken, de mededinging lijken te vervalsen (B.16).

Was die übrigen sechs Beihilfemaßnahmen betrifft, hat der Gerichtshof erkannt, dass sie dem Staat zugerechnet werden können (B.15.1) und dass sie in dem Fall, dass sie die übrigen Voraussetzungen für staatliche Beihilfen erfüllen, die Wettbewerbsbedingungen zu verfälschen scheinen (B.16).


De Commissie merkt op dat de in artikel 60, leden 1 en 2 van regionale wet nr. 17/2004 vastgelegde maatregelen de concurrentie lijken te vervalsen en het handelsverkeer tussen de lidstaten ongunstig lijken te beïnvloeden, omdat zij de begunstigden van een last bevrijden die zij anders zouden moeten dragen.

Die Kommission stellt fest, dass die unter Artikel 60 Absätze 1 und 2 des Regionalgesetzes Nr. 17/2004 vorgesehenen Maßnahmen offensichtlich den Wettbewerb verfälschen und den Handel zwischen den Mitgliedstaaten beeinträchtigen, da sie die Empfänger von einer Verpflichtung befreien, der sie ansonsten nachkommen müssten.




Anderen hebben gezocht naar : vervalsen     vervalsen van recepten     vervoer van lijken     lijken te vervalsen     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'lijken te vervalsen' ->

Date index: 2022-02-24
w