inachtneming van de toewijzing van elke lijn gedurende de looptijd van het FV (als kredieten van een lijn worden getransfereerd, dienen ze het volgende jaar, of tenminste vóór het einde van de periode, te worden teruggegeven).
Einhaltung der Mittelzuweisung jeder Rubrik in dem von der FV abgedeckten Zeitraum (falls Mittel von einer Rubrik übertragen werden, sollten sie im Verlauf des folgenden Jahres oder zumindest vor dem Ende der Periode zurückfließen).