Als tijdens de looptijd van het krediet, de aanvrager de woning gedeeltelijk gebruikt voor beroepsdoeleinden, overeenkomstig artikel 3, § 3, van dit reglement en ten belope van een oppervlakte die de bewoonbare oppervlakte met 20 % overschrijdt, wordt de rentevoet van het krediet verhoogd met 0,0416 % per maand of 0,50 % per jaar.
Wenn der Antragsteller gemäß Artikel 3 § 3 der vorliegenden Regelung die Wohnung durch Benutzung einer Fläche, die 20 % der Wohnfläche überschreitet, teilweise zu Berufszwecken bestimmt, wird der Zinssatz des Kredits um 0,0416 % pro Monat, d.h. 0,50 % pro Jahr erhöht.