Vertaling van "ltte tot terreurorganisatie verklaard hebben " (Nederlands → Duits) :

G. gezien het optreden van de Verenigde Staten, die de LTTE tot terreurorganisatie verklaard hebben, met rechtsgevolgen voor degenen die de organisatie hun steun geven,
G. unter Hinweis auf die Maßnahme der USA, die LTTE zu einer terroristischen Organisation zu erklären, was rechtliche Folgen für alle hat, die sie unterstützen,

G. gezien het optreden van de Amerikaanse regering, die de LTTE tot terreurorganisatie verklaard heeft, met rechtsgevolgen voor degenen die de organisatie hun steun geven,
G. unter Hinweis auf die Maßnahme der Regierung der USA, die LTTE zu einer terroristische Organisation zu erklären, was rechtliche Folgen für alle hat, die sie unterstützen,