Vertaling van "luigi mendola wordt " (Nederlands → Duits) :

Overwegende dat de heer Luigi Mendola, vertegenwoordiger van de Vereniging van Waalse Steden en Gemeenten, ontslag wil nemen uit zijn functie van plaatsvervangend lid van de afdeling oriëntatie en decentralisering;
In der Erwägung, dass Herr Luigi Mendola, welcher die " Union des Villes et Communes de Wallonie" vertritt, aus seinem Amt als stellvertretendes Mitglied der Abteilung Orientierung und Dezentralisierung auszuscheiden wünscht;

De heer Vincent Magiterri wordt aangewezen als plaatsvervangend lid van de afdeling oriëntatie en decentralisering ter vervanging van de heer Luigi Mendola, ontslagnemend.
Herr Vincent Magiterri wird als stellvertretendes Mitglied der Abteilung Orientierung und Dezentralisierung bezeichnet und ersetzt somit den aus seinem Amt ausscheidenden Herrn Luigi Mendola.

- De heer Mathurin Smoos wordt als plaatsvervangend lid vervangen door de heer Luigi Mendola, in de afdeling oriëntatie en decentralisering.
- In der Abteilung Orientierung und Dezentralisierung wird Herr Mathurin Smoos durch Herrn Luigi Mendola als stellvertretendes Mitglied ersetzt.

de heer Luigi Mendola, ter vertegenwoordiging van de " Union des Villes et Communes de Wallonie" en ter vervanging van de heer Frédéric Petre.
Herr Luigi Mendola, als Vertreter der " Union des Villes et Communes de Wallonie" (Vereinigung der Städte und Gemeinden der Wallonie) und als Ersatz für Herrn Frédéric Petre.

Art. 2. De heer Luigi Mendola wordt tot plaatsvervangend lid benoemd ter vervanging van de heer Frédéric Petre.
Art. 2. Herr Luigi Mendola wird zum stellvertretenden Mitglied anstelle von Herrn Frédéric Petre ernannt.