Traduction de «marktprijs koopt » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

marktprijs
Marktpreis

Evaluatie van de marktwaarde | Waardering tegen de marktprijs
Bewertung mit dem Marktpreis

gemiddelde marktprijs
durchschnittlicher Marktpreis

marktprijs die op de representatieve markt is geconstateerd
auf dem repräsentativen Markt oder auf den repräsentativen Märkten festgestellter Marktpreis

dagelijkse symmetrische waardering(van het onderpand)tegen de marktprijs
tägliche symmetrische Bewertung(der Sicherheit)mit dem Marktpreis

marktprijs | marktprijsbepaling
Marktpreisgestaltung

representatieve marktprijs
repräsentativer Marktpreis

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Als iemand een aandeel met een hogere stemwaarde tegen de marktprijs koopt, welk recht heeft de EU of een lidstaat dan deze persoon van zijn investering te beroven door het aandeel dat hij gekocht heeft waardeloos te verklaren?
Wenn jemand eine Aktie mit einem höheren Stimmrecht zum Marktpreis gekauft hat, welches Recht haben dann die EU oder ein Staat, diese Person einfach ihrer Investition zu berauben, indem sie erklären, dass das, wofür sie bezahlt hat, keinen Wert mehr besitzt?

Door deze boekhoudkundige behandeling verkrijgt men hetzelfde resultaat als wanneer een wettelijke-socialeverzekeringsinstelling de goederen en diensten bij een marktproducent koopt en ze tegen een lage niet-marktprijs aan de huishoudens doorverkoopt.
Diese Buchungsmethode führt zum gleichen Ergebnis, als wenn eine Sozialversicherung die Waren und Dienstleistungen bei Marktproduzenten kauft und sie dann zu niedrigen Nichtmarktpreisen an die Haushalte weiterverkauft.