Traduction de «medaille 2e klasse aan de heren pierre brevers » (Néerlandais → Allemand) :

- de Burgerlijke Medaille 2e klasse aan de heren Pierre Brevers, Marcel Haan en Jean-Paul Molitor.
- Herrn Pierre Brevers, Herrn Marcel Haan und Herrn Jean-Paul Molitordie bürgerliche Verdienstmedaille 2. Klasse gewährt.

- de Burgerlijke Medaille 2e klasse aan de heren William Clerquin en Gérard Mulnard;
- Herrn William Clerquin und Herrn Gérard Mulnard die bürgerliche Verdienstmedaille 2. Klasse gewährt;

- de Burgerlijke Medaille 2e klasse aan de heren Pierre-Jean, Roger Prévost en Jean-François Thiempondt;
- Herrn Pierre-Jean, Herrn Roger Prévost und Herrn Jean-François Thiempondt die Verdienstmedaille 2. Klasse gewährt;

- de Burgerlijke Medaille 1e klasse aan de heren Pierre Depaifve, Francis Lievens en Roger Spaubek;
- Herrn Pierre Depaifve, Herrn Francis Lievens und Herrn Roger Spaubek die bürgerliche Verdienstmedaille 1. Klasse gewährt;

- de Burgerlijke Medaille 2e klasse aan de heren Georges Depas, Michel Dirick, Pierre Dony, Christian Gonda, Patrick Gonda, Charles Mathes, Jean Mathieu, Michel Pagnoul en Eugène Simon;
- Herrn Georges Depas, Herrn Michel Dirick, Herrn Pierre Dony, Herrn Christian Gonda, Herrn Patrick Gonda, Herrn Charles Mathes, Herrn Jean Mathieu, Herrn Michel Pagnoul und Herrn Eugène Simon die bürgerliche Verdienstmedaille 2. Klasse gewährt;