Vertaling van "mevrn anne " (Nederlands → Duits) :

Bij besluiten van de directeur-generaal van 29 oktober 2008 worden de Mevrn. Anne Boxus en Barbara Mélard op 1 november 2008 tot de proeftijd toegelaten als attaché.
Durch Erlasse des Generaldirektors vom 29. Oktober 2008 werden Frau Anne Boxus und Frau Barbara Mélard am 1. November 2008 als Attaché auf Probe zugelassen.

Art. 3. Worden respectievelijk aangewezen tot griffier-rapporteur en plaatsvervangend griffier-rapporteur bij de Duitstalige afdeling van de Interdepartementale Raad van Beroep, Mevrn. Anne-Marie Korres en Isabelle Verschueren, ambtenaren bij de FOD Personeel en Organisatie.
Art. 3 - Frau Anne-Marie Korres und Frau Isabelle Verschueren, Beamte beim FÖD Personal und Organisation, werden als Greffier-Berichterstatter beziehungsweise als stellvertretender Greffier-Berichterstatter der deutschsprachigen Abteilung der Interministeriellen Widerspruchskammer bestimmt.

- tot Officier in de Kroonorde worden benoemd de Mevrn. Maryse Carlier, Anne-Marie Lambe en Anne Marchal alsook de heren Joël Bertrand, Pierre Boulanger, Pierre Couturier en Philippe Renkin;
- Frau Maryse Carlier, Frau Anne-Marie Lambe, Frau Anne Marchal, Herr Joël Bertrand, Herr Pierre Boulanger, Herr Pierre Couturier und Herr Philippe Renkin zum Offizier des Kronenordens ernannt;

Bij koninklijk besluit van 10 november 2005 worden de Gouden Palmen der Kroonorden verleend aan de Mevrn. Jacqueline Barigand, Francette Bauduin, Annie Bauweraerts, Marianne Binet, Annie Bourdaudhui, Françoise Brognaux, Geneviève Brouhon, Chantal Collage, Violette Collart, Anne Culot, Claudine Declercq, Marie-Pierre Dehus, Claudine Delvaux, Gisèle Doucy, Josette Doumont, Anne Dupont, Jocelyne Fadeur, Christiane Froment, Viviane Gauthier, Mireille Gelinne, Marie-Françoise Gruselle, Dominique Houyaux, Jacqueline Huget, Lysiane Jaumotte, Geneviève Lacroix en Frédérique Lamy, alsook aan de heren Pierre Cassart, Bernard Chermanne, Jean De Bisshop, Joël Decubber, Pasqualino Dell'Orfano, Willy Denis, Michel Derrider, Gérard Desclin, Marc Dujardin, Bernard Fondu, Daniel Kinif, Fabian Lecocq en Guy Lefèbvre.
Durch Königlichen Erlass vom 10hhhhqNovember 2005 werden Frau Jacqueline Barigand, Frau Francette Bauduin, Frau Annie Bauweraerts, Frau Marianne Binet, Frau Annie Bourdaudhui, Frau Françoise Brognaux, Frau Geneviève Brouhon, Frau Chantal Collage, Frau Violette Collart, Frau Anne Culot, Frau Claudine Declercq, Frau Marie-Pierre Dehus, Frau Claudine Delvaux, Frau Gisèle Doucy, Frau Josette Doumont, Frau Anne Dupont, Frau Jocelyne Fadeur, Frau Christiane Froment, Frau Viviane Gauthier, Frau Mireille Gelinne, Frau Marie-Françoise Gruselle, Frau Dominique Houyaux, Frau Jacqueline Huget, Frau Lysiane Jaumotte, Frau Geneviève Lacroix, Frau Frédérique Lamy, Herrn Pierre Cassart, Herrn Bernard Chermanne, Herrn Jean De Bisshop, Herrn Joël Decubber, Herrn Pasqualino Dell'Orfano, Herrn Willy Denis, Herrn Michel Derrider, Herrn Gérard Desclin, Herrn Marc Dujardin, Herrn Bernard Fondu, Herrn Daniel Kinif, Herrn Fabian Lecocq und Herrn Guy Lefèbvre die Goldenen Palmen des Kronenordens gewährt.

Bij koninklijk besluit van 25 februari 2002 worden de Mevrn. Anne Ancion, Josiane Dejean, Colette Piroux, Liliane Valet en Mireille Wipasnak benoemd tot Ridder in de Kroonorde.
Durch Königlichen Erlass vom 25. Februar 2002 werden Frau Anne Ancion, Frau Josiane Dejean, Frau Colette Piroux, Frau Liliane Valet und Frau Mireille Wipasnak zum Ritter des Kronenordens ernannt.