Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "mexico gehouden bijeenkomst " (Nederlands → Duits) :

– gezien de resultaten van de op 1 en 2 september 2009 in Mexico gehouden bijeenkomst van het OESO-wereldforum over transparantie en de uitwisseling van informatie voor fiscale doeleinden,

– in Kenntnis der Ergebnisse des Treffens des OECD Weltforums zu Transparenz und Informationsaustausch für steuerliche Zwecke vom 1.-2. September 2009 in Mexiko,


heeft een G20-bijeenkomst van de ministers van Financiële Zaken en de presidenten van de nationale banken voorbereid, die op 4-5 november in Mexico-stad zal worden gehouden;

hat ein für den 4./5. November in Mexiko‑Stadt anberaumtes G20‑Treffen der Finanzminister und Zentralbankpräsidenten vorbereitet;


De Raad heeft de follow-up besproken van de bijeenkomst van plaatsvervangers van de ministers van Financiën en de presidenten van de centrale banken van de G-20, die op 19 en 20 februari in Mexico-stad is gehouden.

Der Rat befasste sich mit Maßnahmen, die im Anschluss an ein Treffen der stellvertretenden Finanzminister und Zentralbankgouverneure (Mexiko, 19./20. Januar 2012) ergriffen werden sollen.


Vandaag komen de ministers van Volksgezondheid van de G7-landen (Canada, Duitsland, Frankrijk, Italië, Japan, het VK en de VS), Mexico en de Wereldgezondheidsorganisatie bijeen op de negende ministeriële bijeenkomst van het Global Health Security Initiative (GHSI), die onder auspiciën van de Commissie in Brussel wordt gehouden.

Heute nehmen Gesundheitsminister aus den G7-Ländern (Kanada, Frankreich, Deutschland, Italien, Japan, Vereinigtes Königreich, USA) und Mexiko sowie Vertreter der Weltgesundheitsorganisation an der 9. Ministerkonferenz der Globalen Initiative für Gesundheitssicherheit (GHSI) in Brüssel teil; Gastgeberin ist die Europäische Kommission.


De Raad herinnert eraan dat op de meest recente bijeenkomst in het kader van de politieke dialoog tussen de EU en Mexico die op 3 oktober 2002 op het niveau van hoge functionarissen in Puebla (Mexico) is gehouden, de mensenrechtensituatie in Mexico nauwkeurig tegen het licht is gehouden.

Es wird daran erinnert, dass beim jüngsten Treffen im Rahmen des politischen Dialogs EU-Mexiko auf hoher Beamtenebene, das am 3. Oktober 2002 in Puebla (Mexiko) stattfand, die Menschenrechtssituation in Mexiko gründlich untersucht wurde.


In het kader van de VIIIe ministeriële vergadering van de EU en de Groep van Rio werd op 12 februari 1998 te Panama een informele bijeenkomst op ministerieel niveau van de trojka van de Europese Unie en Mexico gehouden.

Im Rahmen der VIII. Ministertagung zwischen der EU und der Rio-Gruppe hat am 12. Februar 1998 in Panama ein informelles Treffen auf Ministerebene zwischen der Troika der Europäischen Union und Mexiko stattgefunden.


In het kader van de negende ministeriële vergadering van de EU en de Groep van Rio is in Vilamoura, Portugal, op 23 februari 2000 een bijeenkomst op ministerieel niveau gehouden tussen de Trojka van de Europese Unie en Mexico.

Im Kontext der neunten Ministertagung zwischen der Europäischen Union und der Rio-Gruppe am 23. Februar 2000 in Vilamoura, Portugal, fand eine Ministertagung zwischen der Troika der Europäischen Union und Mexiko statt.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'mexico gehouden bijeenkomst' ->

Date index: 2022-04-27
w