Tenslotte, wanneer een met het toezicht op de naleving van de milieuwetgeving belaste autoriteit een bevoegde instantie ervan in kennis stelt dat de locatie niet langer aan de desbetreffende milieubepalingen voldoet.
Und drittens, wenn eine Vollstreckungsbehörde ein zuständiges Gremium unterrichtet, daß der Standort nicht mehr den einschlägigen Umweltvorschriften entspricht.