Traduction de «minste 200 miljard » (Néerlandais → Allemand) :

De markt die afhankelijk is van de beschikbaarheid van radiospectrum wordt geschat op een waarde van ten minste 200 miljard EUR per jaar in Europa.
Der Markt, der von diesen Funkfrequenzen abhängt, wird auf einen Wert in Höhe von mehr als 200 Milliarden EUR pro Jahr in Europa geschätzt.

22. benadrukt dat het beheer van de Natura 2000-gebieden in de hele EU weliswaar ten minste 5,8 miljard EUR kost, maar dat zij jaarlijks milieu- en sociaal-economische voordelen ter waarde van 200 à 300 miljard EUR opleveren; verzoekt de lidstaten toe te zien op een transparant beheer van de Natura 2000-gebieden;
22. betont, dass die Bewirtschaftung der Natura-2000-Gebiete zwar EU-weit mindestens 5,8 Mrd. EUR kostet, dass diese Schutzgebiete jedoch einen Umweltnutzen und einen sozioökonomischen Nutzen im Wert von jährlich 200-300 Mrd. EUR liefern; fordert die Mitgliedstaaten auf, sicherzustellen, dass die Bewirtschaftung der Natura-2000-Gebiete in transparenter Weise erfolgt;