Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Akkermaalsbos
Bijles
Bijwerkonderwijs
Groeien als hakhout
Hakhoutbosje
Het kappen tot op de stronk
Het uitlopen
Leerachterstand
Mislukking
Mislukking op school
Remediërend onderwijs
Uitlopen
Uitstoelen
Uitvloeien

Vertaling van "mislukking uitlopen " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE




leerachterstand [ bijles | bijwerkonderwijs | mislukking op school | remediërend onderwijs ]

Zurückbleiben in der Schule [ Förderkurs | Förderunterricht | Hausaufgabenbetreuung | Nachhilfeunterricht | schulisches Versagen | Stützkurs ]




akkermaalsbos | groeien als hakhout | hakhoutbosje | het kappen tot op de stronk | het uitlopen (na het knotten) | kreupelbosje/hout | uitstoelen

Ausschlagwald | Niederwald | Unterholz
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ik verzeker u dat wat er nu op tafel ligt met betrekking tot economisch bestuur zonder een dergelijk initiatief op een mislukking zal uitlopen, die ook de euro zal meesleuren.

Ohne eine solche Initiative kann ich Ihnen versprechen, dass alles, was im Zusammenhang mit der wirtschaftspolitischen Steuerung auf dem Tisch liegt, in sich zusammenbrechen und den Euro mit in den Abgrund ziehen wird.


Deze mislukking zal door toedoen van de markten op een totale nederlaag uitlopen en dit moeten wij voorkomen; er is geen tijd te verliezen.

Bei einem Fehlschlag werden die Märkte Hackfleisch aus uns machen und wir müssen dies verhindern; wir haben keine Zeit, die Sache zu verschieben.


Bij deze gelegenheid zei hij dat hij na een week van intensieve beraadslagingen niet voldoende politieke inzet kon bespeuren voor een beslissende aanloop tot een akkoord en dat hij van mening was dat een groot risico bestond dat een dergelijke vergadering op een mislukking zou uitlopen, wat niet alleen de Ronde, maar ook het WTO-stelsel als geheel zou hebben geschaad. Zodoende vond geen ministerieel overleg plaats.

Ebenfalls sagte er, er habe nach einer Woche intensiver Beratungen nicht genügend politischen Willen erkennen können, das Erzielen einer Einigung entschlossen anzugehen. Er sei deshalb der Ansicht, dass die Einberufung eines solchen Treffens ein hohes Risiko des Scheiterns mit sich bringe, das nicht nur dieser Verhandlungsrunde, sondern dem gesamten WTO-System Schaden zuzufügen drohe. Ein Ministertreffen fand deshalb nicht statt.


De Raad en de Commissie hebben een beroep gedaan op de verantwoordelijkheidszin van de industrie en hebben herhaaldelijk te kennen gegeven dat deze begeleidende maatregelen zullen worden ingetrokken indien de inspanningen van de industrie op een mislukking uitlopen.

Der Rat und die Kommission hatten die Industrie an ihre Verantwortung erinnert und bereits mehrfach angekündigt, daß im Falle des Scheiterns der Bemühungen der Industrie die flankierenden Maßnahmen nicht fortgesetzt würden.




Anderen hebben gezocht naar : akkermaalsbos     bijles     bijwerkonderwijs     groeien als hakhout     hakhoutbosje     uitlopen     kreupelbosje hout     leerachterstand     mislukking     mislukking op school     remediërend onderwijs     uitstoelen     uitvloeien     mislukking uitlopen     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'mislukking uitlopen' ->

Date index: 2020-12-18
w