Traduction de «mld geraamd » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

geraamd bedrag
geschätzter Wert

geraamde belastbare winst
geschätzter zu versteuernder Gewinn

miljard | mia [Abbr.] | mld. [Abbr.]
Milliarde | Mrd. [Abbr.]

geraamde waarde
geschätzter Wert

geraamde kosten van Commissievoorstellen
geschätzte Folgekosten der Vorschläge der Kommission

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De waarde hiervan kan worden geraamd op circa 1 mld EUR per jaar (ervan uitgaande dat het aandeel van biobrandstoffen 14% bedraagt).
Der finanzielle Gegenwert kann mit etwa 1 Mrd. EUR pro Jahr veranschlagt werden (bei Zugrundelegung eines Biokraftstoffanteils von 14 %).

In het Witboek over groei, concurrentievermogen en werkgelegenheid van de Commissie wordt de voor de TEN's benodigde financiering op € 400 mld. geraamd, inclusief € 110 mld. alleen al voor de prioritaire projecten van Essen.
In ihrem Weißbuch über Wachstum, Wettbewerbsfähigkeit und Beschäftigung schätzte die Kommission den Finanzbedarf für die TEN auf 400 Milliarden €, darunter allein 110 Milliarden € für die vorrangigen Projekte von Essen.

De kosten voor de reactoren worden geraamd op 4,6 mld USD; het grootste deel van de financiering hiervan komt voor rekening van de RK en Japan.
Die Kosten der Reaktoren werden mit 4,6 Mrd. US-Dollar veranschlagt und sollen größtenteils von der Republik Korea und Japan finanziert werden.