50. is bovendien van mening dat de regio's die in omschakeling
zijn, in aanmerking moeten kunnen komen voor een herziene en meer specifiek gerichte doelstelling 2 die is gebaseerd
op een klein aantal exacte territoriale criteria en alleen toepasbaar is buiten doelstelling 1; benadrukt het belang van de bevordering van de doelstellingen van Lissab
on en Stockholm, te weten de kenniseconomie, concurrentievermogen en innovatie, invest
...[+++]eren in mensen, bestrijding van sociale uitsluiting en bevordering van een duurzame economische groei; 50. ist ferner der Auffassung, dass die in Umstellung befindlichen Regionen di
e Möglichkeit haben sollten, im Rahmen eines revidierten und genauer ausgerichteten Z
iels 2 gefördert zu werden, das sich auf einige gebietsbezogene, nur außerhalb von Ziel 1 anwendbare Kriterien stützt; betont, wie wichtig es ist, auf die in Lissabon und Stockholm vereinbarten Ziele hinzuarbeiten, dies betrifft insbesondere die wissensbasierte Wirtschaft, die Wettbewerbsfähigkeit und Innovation, die Investition in den Menschen, die Bekämpfung der sozialen
...[+++]Ausgrenzung und sowie die Förderung eines nachhaltigen Wirtschaftswachstums;