Vertaling van "moeten weloverwogen handelen " (Nederlands → Duits) :

Voorzitter, wij moeten weloverwogen handelen en de risico's goed bekijken.
Wir müssen die möglichen Maßnahmen und Risiken genau untersuchen.

Er rust een verantwoordelijkheid op onze schouders en we moeten weloverwogen handelen, opdat toekomstige generaties het ons nooit kwalijk kunnen nemen dat we er niet in zijn geslaagd deze ernstige situatie op te lossen.
Uns wurde Verantwortung übertragen, und wir müssen vorausschauend handeln, damit uns künftige Generationen nicht eines Tages vorwerfen, wir hätten in dieser schwierigen Situation versagt.