Vertaling van "mondiale onderwijscampagne ervoor gepleit " (Nederlands → Duits) :

R. overwegende dat de Mondiale Onderwijscampagne ervoor gepleit heeft om de prioriteiten voor de uitgaven te herstructureren in die landen waar de militaire uitgaven hoog zijn, om te waarborgen dat het onderwijs meer nadruk krijgt in de nationale begroting,
R. unter Hinweis darauf, dass im Rahmen der Globalen Bildungskampagne eine Umstrukturierung der Prioritäten für die Ausgaben in Ländern mit hohen Rüstungsausgaben gefordert wurde, um zu gewährleisten, dass der Bildung ein höherer Stellenwert im nationalen Haushalt eingeräumt wird,

E. overwegende dat de Mundiale Onderwijscampagne ervoor gepleit heeft om de prioriteiten voor de uitgaven te herstructureren in die landen waar de militaire uitgaven hoog zijn om ervoor te zorgen dat in de nationale begroting meer aandacht aan onderwijs wordt besteed,
E. unter Hinweis darauf, dass im Rahmen der Globalen Bildungskampagne eine Umstrukturierung der Prioritäten für die Ausgaben in Ländern mit hohen Rüstungsausgaben gefordert wurde, um zu gewährleisten, dass der Bildung ein höherer Stellenwert im nationalen Haushalt eingeräumt wird,

De Raad heeft ervoor gepleit de sleutelrol van de VN te blijven ondersteunen en voorstellen voor een mondiale terrorismebestrijdingsstrategie te steunen.
Darüber hinaus wird er weiterhin die zentrale Rolle der Vereinten Nationen sowie Vorschläge für eine weltweite Antiterrorstrategie unterstützen.