10. is van oordeel dat de noodzakelijke openstelling van de EU-markten voor landbouwproducten uit ontwikkelingslanden geleidelijk aan tot stand dient te worden gebracht en gepaard moet gaan met een hervorming van de steun in het kader van het gemeenschappelijk landbouwbeleid tot een multifunctioneel systeem, zodat het Europees landbouwmodel kan worden gehandhaafd en de stabiliteit van de prijzen en de inkomens van de landbouwers kunnen worden gegarandeerd;
10. ist der Ansicht, dass die notwendig Öffnung der Märkte der EU für die Agrarerzeugnisse der Entwicklungsländer schrittweise und gleichzeitig mit der Reform der GAP in eine multifunktionale Richtung erfolgen muss, so dass das europäische Agrarmodell erhalten und die Preisstabilität und die Einkommen seiner Landwirte garantiert werden;
