Traduction de «naast multinationale bedrijven » (Néerlandais → Allemand) :

Naast multinationale bedrijven moeten ook gebiedsgebonden bedrijven kunnen blijven bestaan, in het bijzonder voor de geïntegreerde netten met railvervoer in grote steden en andere dichtbevolkte regio's.
Neben multinationalen Betrieben müssen auch gebietsgebundene Betriebe weiter existieren können, insbesondere bei den integrierten Netzen mit Bahnverkehr in großen Städten und anderen dichtbevölkerten Regionen.

Belangrijkste discussiepunt is of er naast deze in belang toenemende multinationale bedrijven ook ruimte blijft voor een duurzaam voortbestaan van gebiedsgebonden bedrijven in steden en regio's.
Wichtigster Punkt der Diskussion ist, ob neben diesen an Bedeutung zunehmenden multinationalen Betrieben auch Raum für ein dauerhaftes Fortbestehen gebietsgebundener Betriebe in Städten und Regionen sein sollte.