Vertaling van "oktober 2017 worden voor vijf jaar erkend vanaf 19 oktober " (Nederlands → Duits) :

Bij ministerieel besluit van 19 oktober 2017 worden voor vijf jaar erkend vanaf 19 oktober 2017 :
Durch Ministeriellen Erlass vom 19. Oktober 2017 werden folgende Personen für einen Zeitraum von fünf Jahren zugelassen:

Bij ministerieel besluit van 17 oktober 2017 wordt de heer Wylter Sabbe vanaf 17 oktober 2017 voor vijf jaar erkend als vervoerder van gevaarlijke afvalstoffen.
Durch Ministeriellen Erlass vom 17. Oktober 2017 wird Herrn Wylter Sabbe für eine Dauer von fünf Jahren ab diesem Datum die Zulassung als Transporteur von gefährlichen Abfällen gewährt.

Bij ministerieel besluit van 11 oktober 2017 wordt de « BV Sipma Transporten » vanaf 11 oktober 2017 voor vijf jaar erkend als vervoerder van gevaarlijke afvalstoffen.
Durch Ministeriellen Erlass vom 11. Oktober 2017 wird der "BV Sipma Transporten" für eine Dauer von fünf Jahren ab diesem Datum die Zulassung als Transporteur von gefährlichen Abfällen gewährt.

Bij ministerieel besluit van 11 oktober 2017 wordt de « SPRL Gilles Caluwaerts » vanaf 11 oktober 2017 voor vijf jaar erkend als vervoerder van gevaarlijke afvalstoffen.
Durch Ministeriellen Erlass vom 11. Oktober 2017 wird der "SPRL Gilles Caluwaerts" für eine Dauer von fünf Jahren ab diesem Datum die Zulassung als Transporteur von gefährlichen Abfällen gewährt.

Bij ministerieel besluit van 26 oktober 2016 wordt de BV Mastebroek Transport Meppel vanaf 26 oktober 2016 voor vijf jaar erkend als vervoerder van gevaarlijke afvalstoffen en afgewerkte oliën.
Durch Ministeriellen Erlass vom 26. Oktober 2016 wird der "BV Mastebroek Transport Meppel" für eine Dauer von fünf Jahren ab diesem Datum die Zulassung als Transporteur von gefährlichen Abfällen und von Altölen gewährt.

Bij ministerieel besluit van 28 oktober 2014 wordt de NV " Rendac Udes Transport" vanaf 28 oktober 2014 voor vijf jaar erkend als vervoerder van dierlijke afval van de categorieën 1, 2 en 3.
Durch Ministerialerlass vom 28 Oktober 2014 wird der " SA Rendac Udes Transport" für einen Zeitraum von fünf Jahren ab diesem Datum die Zulassung als Sammler und Transportunternehmer von Tierabfällen der Kategorien 1, 2 und 3 gewährt.

Bij ministerieel besluit van 20 oktober 2014 wordt het laboratorium " SGS Nederland BV" vanaf 15 oktober 2014 voor vijf jaar erkend als analyselaboratorium voor afval.
Durch Ministerialerlass vom 20. Oktober 2014 wird dem Labor " SGS Nederland BV" für eine Dauer von fünf Jahren ab dem 15. Oktober 2014 die Zulassung als Analyselabor für Abfälle gewährt.

Bij ministerieel besluit van 10 oktober 2014 worden de heer Gaëtan de Maere d'Aertrycke en Mevr. Joëlle Piedboeuf vanaf 10 oktober 2014 voor vijf jaar erkend als verantwoordelijke voor de handelingen tot valorisatie en wegwerking van gevaarlijke afvalstoffen en afgewerkte oliën die binnen de exploitatiezetel van de " SA Compagnie des Ciments belges" te Antoing en te Lixhe uitgevoerd worden.
Durch Ministerialerlass vom 10. Oktober 2014 werden Herr Gaëtan de Mare d'Aertrycke und Frau Joëlle Piedboeuf für einen Zeitraum von fünf Jahren ab diesem Datum als verantwortliche Personen für die innerhalb der " SA Cimenteries C.B.R" . an ihren Betriebssitzen in Antoing und Lixhe durchgeführte Verwertung von gefährlichen Abfällen und Altölen zugelassen.

Bij ministerieel besluit van 2 juni 2014 wordt het studiebureau " ARIES Consultants" vanaf 5 oktober 2014 voor vijf jaar erkend voor de volgende categorieën projecten :
Durch Ministerialerlass vom 2. Juni 2014 wird dem Büro " ARIES Consultants" für einen Zeitraum von fünf Jahren ab dem 5. Oktober 2014 die Zulassung für folgende Kategorien gewährt:

Bij ministerieel besluit van 27 oktober 2003 wordt de « société Pluris » vanaf 1 oktober 2003 voor vijf jaar erkend als auteur van milieu-effectstudies in het Waalse Gewest voor de volgende categorie projecten : ruimtelijke ordening, stedenbouw, handels- en vrijetijdsactiviteiten.
Durch Ministerialerlass vom 27. Oktober 2003 wird der Gesellschaft " Pluris" für eine Dauer von fünf Jahren ab dem 1. Oktober 2003 die Zulassung als Umweltverträglichkeitsprüfer in der Wallonischen Region gewährt, und zwar für folgende Projektkategorie: