Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «onze boeren klagen echter » (Néerlandais → Allemand) :

Onze boeren klagen echter nog steeds over de administratieve problemen waar ze tegenaan lopen wanneer ze gebruik willen maken van fondsen, of wanneer ze Europese regelgeving moeten toepassen.

Jedoch beschweren sich unsere Landwirte weiterhin über die für sie erschwerenden administrativen Probleme beim Zugang zu Fonds oder bei der notwendigen Anwendung der europäischen Rechtsvorschriften.


Wij hier in het Parlement hebben echter de taak om onze boeren te laten zien wat onze nieuwe rol is.

Aber wir haben hier im Parlament die Aufgabe, unseren Bauern unsere neue Rolle zu zeigen.


Door precieze regels voor te schrijven, die echter zowel door de hele Europese Unie als door derde landen waarmee we veel landbouwproducten verhandelen moeten worden nageleefd, kunnen we misschien een markt ontwikkelen met minder verstoring die onze boeren en de landbouwproducten van de Europese Unie meer bescherming kan bieden.

Durch die Festlegung spezifischer Regeln, die jedoch von der gesamten Europäischen Union eingehalten werden müssen, und deren Einhaltung wir auch von Drittländern, mit denen wir intensiven Handel mit landwirtschaftlichen Erzeugnissen betreiben, sicherstellen müssen, werden wir möglicherweise in der Lage sein, einen Markt zu haben, der weniger verzerrt ist und in dem unsere Landwirte und die in der EU erzeugten landwirtschaftlichen Erzeugnisse besser geschützt werden.


Het verzamelen van deze statistieken mag echter niet leiden tot meer bureaucratie en zodoende tot een grotere belasting van onze boeren en administraties.

Dennoch darf die Erhebung dieser Daten nicht zu mehr Bürokratie und demnach zu größeren Lasten für unsere Landwirte und Behörden führen.


Ik beschouw dit echter als een klap in het gezicht van onze boeren.

Meiner Ansicht nach ist dies eine Beleidigung für unsere Landwirte.




D'autres ont cherché : onze boeren klagen echter     taak om onze     onze boeren     boeren te laten     parlement hebben echter     verstoring die onze     door derde landen     echter     belasting van onze     statistieken mag echter     gezicht van onze     klap     beschouw dit echter     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'onze boeren klagen echter' ->

Date index: 2021-11-09
w