Traduction de «oost-west-as zeebrugge – eynatten » (Néerlandais → Allemand) :

– Versterking van de transportcapaciteit op de Oost-West-as Zeebrugge – Eynatten
- Kapazitätserweiterung auf der Ost-West-Achse: Zeebrugge – Eynatten

- Verhoging van de capaciteit op de Oost-West-verbinding: Zeebrugge-Eynatten
– Erhöhung der Kapazität auf der Ost-West-Achse: Zeebrugge – Eynatten

· Verhoging van de capaciteit op de Oost-West-verbinding: Zeebrugge-Eynatten
· Erhöhung der Kapazität auf der Ost-West-Achse: Zeebrugge – Eynatten

Gelet op het bestaan van de aardgasleiding Oost-Noord-West VTN-1 Eynatten - Zeebrugge, in dienst genomen in 1998;
In Erwägung des Vorhandenseins der im Jahre 1998 in Betrieb genommenen Ost-Nord-West-Erdgasleitung RTR-1 Eynatten - Zeebrugge;

Overwegende dat het tracé Oost (Eynatten) - Noord - West (Zeebrugge) een as is die tot een dergelijk vervoer bijdraagt;
In der Erwägung, dass die Osttrasse (Eynatten)-Nord-West (Zeebrugge) eine Achse bildet, die zu einem derartigen Transit beiträgt;

Overwegende dat het tracé Oost (Eynatten) - Noord-West (Zeebrugge) een as is die tot een dergelijke doorvoer bijdraagt;
In der Erwägung, dass die Osttrasse (Eynatten) - Nord-West (Zeebrugge) eine Achse bildet, die zu einem derartigen Transit beiträgt;

Versterking van de transportcapaciteit op de Oost-Westas Zeebrugge (BE) — Eynatten (BE).
Kapazitätserweiterung auf der Ost-West-Achse: Zeebrugge (BE)-Eynatten (BE).