Vertaling van "oostenrijkse regering opnieuw " (Nederlands → Duits) :

Daarom roep ik hier de Oostenrijkse regering en de democratische publieke opinie opnieuw op tot respect voor het Oostenrijkse staatsverdrag, waarin de rechten van de minderheden neergelegd zijn.
Ich möchte deshalb erneut die Regierung und die demokratische Öffentlichkeit in Österreich dazu aufrufen, sich an den österreichischen Staatsvertrag zu halten, in dem die Minderheitenrechte festgelegt sind.

66. verzoekt de Oostenrijkse regering opnieuw haar anti-homoseksuele wetgeving af te schaffen, met name de discriminerende bepaling ten aanzien van de wettelijke minimumleeftijd voor seksuele betrekkingen;
66. fordert die österreichische Regierung erneut auf, ihre gegen Homosexuelle gerichteten Gesetze aufzuheben, und zwar insbesondere die diskriminierende Vorschrift über das gesetzliche Mindestalter für sexuelle Beziehungen;