De rapporteur is van mening dat het Oostzeegebied historisch gezien een belangrijke verbinding tussen het Westen en het Oosten is en de kern voor het nieuwe ND-beleid moet vormen.
Der Verfasser vertritt die Ansicht, dass die Ostseeregion einen historisch bedeutsamen Korridor zwischen Ost und West darstellt und als solcher das Herzstück einer neuen Politik der Nördlichen Dimension bilden sollte.