Vertaling van "openbare raadpleging waartoe " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

openbare raadpleging [ brede maatschappelijke discussie | openbaar debat | raadpleging van het publiek ]
öffentliche Konsultation [ offene Debatte | öffentliche Debatte ]

openbare raadpleging
öffentliche Anhörung

openbare raadpleging
öffentliche Konsultation

Europa als Wereldspeler - De handelsbeschermingsinstrumenten van Europa in een veranderende wereldeconomie - Groenboek voor een openbare raadpleging
DAS GLOBALE EUROPA - Die handelspolitischen Schutzinstrumente der EU in einer sich wandelnden globalen Wirtschaft - Grünbuch für die öffentliche Konsultation

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De toespraken en debatten van de conferentie van Brugge leveren een bijdrage aan de openbare raadpleging waartoe het CvdR met het witboek het startsein heeft gegeven.
Mit den Redebeiträgen und Debatten auf der Konferenz in Brügge wird ein Beitrag zur öffentlichen Anhörung geleistet, die der AdR mit seinem Weißbuch eingeleitet hat.

Het is het resultaat van een openbare raadpleging waartoe op 28 november 2006 de aanzet werd gegeven met de publicatie van een groenboek over deze aangelegenheden.
Er ergibt sich aus einer Konsultation der Öffentlichkeit, die die Kommission mit einem Grünbuch zu dem Thema am 28. November 2006 eingeleitet hat.