In deze experimenten werden de recipiënten waarin het te verkopen zaad was opgeslagen definitief goedgekeurd overeenkomstig de Richtlijnen 66/401/EEG, 66/402/EEG en 66/403/EEG.
Im Rahmen dieser Tests wurden die Saatgutbehältnisse, aus denen das Saatgut abgegeben werden sollte, letztendlich als geeignet gemäß den Richtlinien 66/401/EWG, 66/402/EWG und 66/403/EWG zertifiziert.