De lidstaten zijn het erover eens dat op Europees niveau een rechtssysteem voor octrooien moet worden opgezet dat borg staat voor een goede kosten-batenverhouding, rechtszekerheid en een vlotte toegang voor de gebruikers.
Die Mitgliedstaaten erkennen die Notwendigkeit an, ein europaweites Patentgerichtssystem zu schaffen, das ein ausgewogenes Kosten-Wirksamkeitsverhältnis, Rechtssicherheit und Nähe zu den Benutzern gewährleistet.