Traduction de «over onvervreemdbare soevereine » (Néerlandais → Allemand) :

N. overwegende dat de onvervreemdbare soevereine rechten van de bevolking van Timor-Leste, met name over hun natuurlijke hulpbronnen, in aanmerking moeten worden genomen,
N. in der Erwägung, dass den unveräußerlichen souveränen Rechten des Volks von Timor-Leste, insbesondere dem Recht auf Nutzung der natürlichen Ressourcen, Rechnung getragen werden muss,

N. met het oog op de onvervreemdbare soevereine rechten van de bevolking van Timor-Leste, met name over haar natuurlijke hulpbronnen,
N. unter Hinweis auf die unveräußerlichen souveränen Rechte des Volks von Timor-Leste, insbesondere das Recht auf Nutzung der natürlichen Ressourcen,

K. overwegende dat de Oost-Timorese bevolking over onvervreemdbare soevereine rechten beschikt, met name wat de natuurlijke hulpbronnen betreft,
K. unter Hinweis auf die unveräußerlichen souveränen Rechte des timorischen Volkes insbesondere hinsichtlich seiner natürlichen Ressourcen,