Traduction de «over sprak lijkt » (Néerlandais → Allemand) :

- (EN) Mijnheer de Voorzitter, het europessimisme waar voorzitter Barroso over sprak, lijkt een veel groter besmettingsgevaar met zich mee te brengen dan de vogelgriep.
– (EN) Herr Präsident! Der Europessimismus, den Präsident Barroso erwähnte, scheint eine weit ansteckendere Krankheit zu sein als die Vogelgrippe.

Mevrouw Jensen sprak over een limiet van 24 uur – mij lijkt dat niet noodzakelijk.
Herr Jensen sprach von 24-stündigen Transporten: nicht notwendig.