Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "overtredingen hebben geconstateerd " (Nederlands → Duits) :

Er wordt geen DML toegewezen aan vaartuigen waarvoor de partijen, zoals blijkt uit rechtshandhavingsmaatregelen die zijn genomen door de partij onder jurisdictie waarvan het vaartuig vist, stelselmatige overtredingen hebben geconstateerd die de doeltreffendheid van het internationale programma voor het behoud van dolfijnen aantasten.

Keine DML wird einem Schiff zugeteilt, das laut Feststellung der Vertragsparteien — bestätigt durch Durchsetzungsmaßnahmen, welche die Vertragspartei, deren Gerichtsbarkeit es untersteht, gegen dieses Schiff eingeleitet hat — Verstöße begangen hat, die die Wirksamkeit des internationalen Delphinschutzprogramms beeinträchtigen.


De lidstaten moeten elk jaar verslag uitbrengen over de maatregelen die zij hebben genomen nadat ernstige overtredingen waren geconstateerd.

Die Mitgliedstaaten müssen jährlich darüber Bericht erstatten, wie sie nach Aufdeckung ernster Verstöße gegen die Regeln vorgehen.


Welke landen hebben na 2002 nieuwe gegevens doorgegeven over het aantal controles, de geconstateerde overtredingen en wat zijn de cijfers?

Welche Länder haben nach 2002 neue Angaben über die Anzahl der Kontrollen und die festgestellten Mängel vorgelegt, und wie lauten die Zahlen im Einzelnen?


Welke landen hebben na 2002 nieuwe gegevens doorgegeven over het aantal controles, de geconstateerde overtredingen en wat zijn de cijfers?

Welche Länder haben nach 2002 neue Angaben über die Anzahl der Kontrollen und die festgestellten Mängel vorgelegt, und wie lauten die Zahlen im Einzelnen?


7. Er wordt geen DML toegewezen aan vaartuigen waarvoor de partijen, zoals blijkt uit rechtshandhavingsmaatregelen die zijn genomen door de partij onder jurisdictie waarvan het vaartuig vist, stelselmatige overtredingen hebben geconstateerd die de doeltreffendheid van het internationale programma voor het behoud van dolfijnen aantasten.

7. Keine DML wird einem Schiff zugeteilt, das laut Feststellung der Vertragsparteien - bestätigt durch Durchsetzungsmaßnahmen, welche die Vertragspartei, deren Gerichtsbarkeit es untersteht, gegen dieses Schiff eingeleitet hat - Verstöße begangen hat, die die Wirksamkeit des internationalen Delphinschutzprogramms beeinträchtigen.


In dit syntheserapport beoordeelt de Commissie of nationale autoriteiten naar aanleiding van geconstateerde overtredingen van deze verordening sancties hebben opgelegd die vergelijkbaar zijn met sancties of vergelijkbare overtredingen in andere lidstaten.

In diesem zusammenfassenden Bericht ermittelt die Kommission, ob die nationalen Behörden bei festgestellten Verstößen gegen diese Verordnung Sanktionen verhängt haben, die mit Sanktionen bei vergleichbaren Verstößen in anderen Mitgliedstaaten vergleichbar sind.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'overtredingen hebben geconstateerd' ->

Date index: 2023-12-26
w