Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Vertaling van "paar extra opmerkingen willen " (Nederlands → Duits) :

- (DE) Mijnheer de Voorzitter, mijnheer Chastel, commissaris, ik zou nog een paar extra opmerkingen willen maken.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-21]

- Herr Präsident, Herr Kommissar, liebe Ratspräsidentschaft!

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-21]

– (FR) Mijnheer de Voorzitter, geachte commissaris, nu we deze Top EU-Afrika achter de rug hebben zou ik graag een paar samenvattende opmerkingen willen maken over deze belangrijke bijeenkomst.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-10]

– (FR) Herr Präsident, Herr Kommissar!

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-12-10]

− (EN) Mijnheer de Voorzitter, ik zou eerst op twee opmerkingen willen reageren en dan een paar conclusies formuleren.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-13]

− Herr Präsident! Erlauben Sie mir, zunächst auf zwei Anmerkungen einzugehen und dann einige Schlussfolgerungen zu ziehen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-01-13]

Namens de Begrotingscommissie zou ik een paar opmerkingen willen maken over de budgettaire aspecten van bovengenoemd verslag.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-12]

im Namen des Haushaltsausschusses möchte ich einige Bemerkungen zu den Haushaltsaspekten des oben genannten Berichts machen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-11-12]

Ik zou een paar opmerkingen willen maken en een voorstel willen doen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-04]

Ich möchte Ihnen ein paar Gedanken mitteilen und einen Vorschlag unterbreiten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-04]

De meeste delegaties voelen voor een of twee thematische programma's extra, een paar willen zelfs meer.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1995-06-08]

Die überwiegende Mehrheit der Delegationen befürwortet ein oder zwei zusätzliche thematische Programme, einige Delegationen sogar noch eine größere Anzahl.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1995-06-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1995-06-08]

Anderen hebben gezocht naar : nog een paar extra opmerkingen willen graag een paar paar samenvattende opmerkingen samenvattende opmerkingen willen dan een paar twee opmerkingen twee opmerkingen willen paar paar opmerkingen paar opmerkingen willen zou een paar thematische programma's extra paar willen paar extra opmerkingen willen

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'paar extra opmerkingen willen' ->

Date index: 2024-06-29