De Commissie heeft voor het rijstvraagstuk een verlaging ineens van de interventieprijs met 50% (van 298,35 euro/t tot 150 euro/t) voorgesteld, alsmede de instelling van een particulier opslagmechanisme dat zal worden toegepast wanneer de marktprijs onder de basisprijs daalt.
Was den Reismarkt anbelangt, so hat die Kommission vorgeschlagen, den Interventionspreis in einem Schritt um 50 % zu senken (von 298,35 €/t auf 150 €/t) und eine private Lagerhaltungsregelung einzuführen, die ausgelöst werden würde, wenn der Marktpreis unter den Grundpreis fällt.
