Traduction de «per energie-eenheid gebruikt » (Néerlandais → Allemand) :

Energie wordt gebruikt om gebouwen en woningen te verwarmen en te koelen, goederen te vervoeren en de economie op gang te houden.
Energie wird benutzt, um Gebäude und Wohnungen zu heizen und zu kühlen, Waren zu befördern und die Wirtschaft in Gang zu halten.

- er wordt één monetaire waarde per energie-eenheid gebruikt.
- je Energieeinheit wird ein einziger finanzieller Wert verwendet.

Turkije: De voornaamste doelen van het project van de stad Gürsu zijn een verhoogd gebruik van groene energie in Gürsu om milieuvervuiling veroorzaakt door het gebruik van fossiele brandstoffen te vermijden, de besparing van energie die gebruikt wordt voor gemeentediensten en ondersteuning van de sociaal-economische ontwikkeling van de stad.
Türkei: Die Hauptziele des Projekts Stadt Gürsu sind die gesteigerte Verwendung von Ökostrom in Gürsu, um die Umweltbelastung durch den Einsatz von fossilen Brennstoffen zu vermeiden, sowie die Einsparung der für kommunale Dienstleistungen verwendete Energie und Hilfe bei der sozio-ökonomische Entwicklung der Stadt.

er wordt één monetaire waarde per energie-eenheid gebruikt.
Je Energieeinheit wird ein einziger finanzieller Wert verwendet.

Deze waarde is de laagste kosten per energie-eenheid van benzine of diesel voor belasting die als vervoersbrandstof wordt gebruikt;
Dieser Wert entspricht dem jeweils geringeren Wert der Kosten je Energieeinheit von Ottokraftstoff oder Dieselkraftstoff vor Steuern, wenn sie als Verkehrskraftstoff verwendet werden;

3. Een garantie van oorsprong wordt gebruikt binnen twaalf maanden na de productie van de desbetreffende energie-eenheid.
(3) Ein Herkunftsnachweis muss binnen zwölf Monaten nach der Erzeugung der entsprechenden Energieeinheit verwendet werden.

Deze waarde is de laagste kosten per energie-eenheid van benzine of diesel voor belasting die als vervoersbrandstof wordt gebruikt;
Dieser Wert entspricht dem jeweils geringeren Wert der Kosten je Energieeinheit von Ottokraftstoff oder Dieselkraftstoff vor Steuern, wenn sie als Verkehrskraftstoff verwendet werden.

Hun offshore-windturbines produceren nu meer energie dan gebruikt wordt in het vervoer op het eiland.
Die Offshore-Windturbinen von Samsø produzieren mehr Energie, als für den Inselverkehr benötigt wird.

Om een duurzame toekomst tot stand te brengen, moet er meer hernieuwbare energie worden gebruikt.
Ein Schlüsselfaktor für eine gesicherte Zukunft sind erneuerbare Energieträger.

- de behandeling van energie die gebruikt wordt in de landbouw, de tuinbouw, de visteelt en de bosbouw.
die Behandlung der Energieerzeugnisse, die für Arbeiten in Landwirtschaft und Gartenbau, in der Fischzucht und in der Forstwirtschaft verwendet werden.