Traduction de «persbericht europese commissie » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

Europese Commissie [ CEG | Commissie van de Europese Gemeenschappen | EG–Commissie ]
Europäische Kommission [ EG-Kommission | Kommission der Europäischen Gemeinschaften | Kommission EG ]

Lid van de Europese Commissie [ EEG-commissaris | Europese commissaris ]
Europäischer Kommissar [ Mitglied der Kommission ]

Commissie | Commissie van de Europese Gemeenschappen | Europese Commissie
Europäische Kommission | Kommission | Kommission der Europäischen Gemeinschaften

Europese Commissie voor de Rechten van de Mens
Europäische Kommission für Menschenrechte

Europese Commissie
Europäische Kommission

Europese Commissie voor Normalisatie
Europäisches Komitee für Normung

departement van de Europese Commissie | dienst van de Europese Commissie
Dienststelle der Kommission

EU-commissaris voor buitenlandse betrekkingen | lid van de Europese Commissie, belast met externe betrekkingen | lid van de Europese Commissie, bevoegd voor buitenlandse betrekkingen
Mitglied der Europäischen Kommission, zuständig für Außenbeziehungen

Europees Hof voor de rechten van de mens [ EHRM | Europese commissie voor de rechten van de mens | Hof voor de rechten van de mens ]
Europäischer Gerichtshof für Menschenrechte [ EGMR | Europäische Kommission für Menschenrechte | Gerichtshof für Menschenrechte ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het „Six-Pack”-economisch bestuur van de EU wordt van kracht – persbericht (Europese Commissie).
EU-„Sixpack“ zur wirtschaftspolitischen Steuerung tritt in Kraft – Pressemitteilung (Europäische Kommission).

Uitvoering Europese migratieagenda: Commissie presenteert actieplan voor integratie en hervormt „blauwekaartregeling” voor hooggekwalificeerde arbeidskrachten van buiten de EU — persbericht (Europese Commissie).
Umsetzung der Europäischen Migrationsagenda: Kommission stellt Aktionsplan für Integration und Reform der„Blue-Card“-Regelung für hochqualifizierte Arbeitskräfte aus Drittländern vor – Pressemitteilung (Europäische Kommission).

Persbericht: Europese Commissie lanceert het EU-VS-privacyschild (juli 2016)
Pressemitteilung: Europäische Kommission lanciert EU-US-Datenschutzschild (Juli 2016)

Herziening van de richtlijn over bedrijfspensioenfondsen — veelgestelde vragen — persbericht (Europese Commissie).
Revision der Pensionsfondsrichtlinie – häufig gestellte Fragen – Pressemitteilung (Europäische Kommission).

Persbericht: Europese Commissie voert strijd tegen illegale visserij op, 26 november 2013 (IP/13/1162)
Pressemitteilung: Europäische Kommission verstärkt Kampf gegen illegale Fischerei, 26. November 2013 (IP/13/1162)

Persbericht — Verantwoordelijker beheer van de vluchtelingencrisis: Europese Commissie opent 40 inbreukprocedures om het Europees asielstelsel te verbeteren: [http ...]
Pressemitteilung – Mehr Verantwortung bei der Bewältigung der Flüchtlingskrise: Europäische Kommission bringt Gemeinsames Europäisches Asylsystem auf Kurs und leitet 40 Vertragsverletzungsverfahren ein: [http ...]

Het maakt deel uit van de kernprojecten op het gebied van toekomstige en opkomende technologieën (Future and Emerging Technologies (FET) Flagships - FET), @FETFlagships, die de Europese Commissie in januari 2013 heeft aangekondigd (persbericht).
Sie ist Teil der von der Europäischen Kommission im Januar 2013 angekündigten Leitinitiativen zu neuen und künftigen Technologien (FET) @FETFlagships (Pressemitteilung).

Persbericht van de Europese Rekenkamer betreffende Speciaal verslag nr. 3/2006 over de humanitaire hulp van de Europese Commissie naar aanleiding van de tsunami
Kurzinformation des Europäischen Rechnungshofs zum Sonderbericht Nr. 3/2006 über die humanitäre Hilfe der Europäischen Kommission nach dem Tsunami

Gemeenschappelijk persbericht Europese Commissie Frans voorzitterschap
Gemeinsame Pressemitteilung der Europäischen Kommission und der französischen Präsidentschaft