Vertaling van "philips electronics " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

private managed domain | privé dienstverlener | privédomein | PrMD,voorbeelden:Danet,DEC,Hewlett-Packard,IBM,Olivetti,Philips [Abbr.]
privater Netzbereich | privater Versorgungsbereich

Philips Gloeilampenfabriek N.V., Eindhoven
Philips Gloeilampenfabriek N.V.

Hoofdindustriegroep bij Philips
Hauptindustriegruppe

elektronisch document management [ EDM | EDMS | electronic data management | elektronisch document management systeem | geautomatiseerd gegevensbeheer ]
elektronische Dokumentenverwaltung [ EDV ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De test is ontwikkeld door Minicare HNL, een gezamenlijk onderzoeksinitiatief van PM Venge AB uit Zweden en Philips Electronics uit Nederland.
Dieser einfache Test wird ab 2018 für Patienten verfügbar sein. Er wurde von MINICARE HNL entwickelt, einem gemeinsamen Forschungsteam von PM Venge AB aus Schweden und PHILIPS Electronics aus den Niederlanden.

De Europese Commissie heeft op grond van de EU-concentratieverordening goedkeuring verleend voor de voorgenomen verwerving van de activiteiten op het gebied van PC-monitoren onder merknaam en elektronische beeldschermen (digitale openbare informatie) van de Nederlandse onderneming Koninklijke Philips Electronics N.V (Philips) door TPV Technology Limited, een producent van monitortechnologie die gevestigd is in Bermuda.
Die Europäische Kommission hat nach der EG-Fusionskontrollverordnung die geplante Übernahme des Geschäftsbereichs PC-Markenbildschirme und elektronische Displays (Digital Public Signage) des niederländischen Unternehmens Koninklijke Philips Electronics N.V (Philips) durch TPV Technology Limited, einen Hersteller von Flachbildschirmen mit Sitz auf Bermuda, genehmigt.

De Europese Commissie heeft haar goedkeuring gegeven aan het voornemen van de in de Verenigde Staten gevestigde onderneming Jabil Circuit, Inc (Jabil) om de Nederlandse onderneming Contract Manufacturing Services International B.V (CMS) over te nemen van het Nederlandse Koninklijke Philips Electronics N.V (Philips).
Die Europäische Kommission hat den geplanten Erwerb des niederländischen Unternehmens Contract Manufacturing Services International B.V (CMS), das bisher von dem ebenfalls niederländischen Unternehmen Koninklijke Philips Electronics N.V (Philips) kontrolliert wird, durch das US-amerikanische Unternehmen Jabil Circuit, Inc (Jabil) genehmigt.

Concentratieverordening Philips Electronics NV (Philips) en Hoechst AG hebben bij de Commissie overeenkomstig de concentratieverordening hun voornemen aangemeld een joint venture op te richten.
Philips Electronics NV und die Hoechst AG haben bei der Kommission entsprechend den Vorschriften der Fusionskontrollverordnung die beabsichtigte Gründung eines Gemeinschaftsunternehmens angemeldet, das sich mit Herstellung und Verkauf beliebig oft beschreibbarer magnetooptischer Datenträger aus Kunststoff befassen soll.

Concentratieverordening De Commissie heeft haar goedkeuring gehecht aan een operatie waarbij Philips Electronics N.V. alle aandelen verwerft in Grundig Verwaltungs GmbH.
Die Kommission hat der Übernahme der verbleibenden Anteile an der Grundig Verwaltungs GmbH, die über die Aktienmehrheit an der Grundig AG verfügt, durch die Philips Electronics N.V. zugestimmt.

De Commissie heeft het licht op groen gezet voor de overname door ATT Corp., het Amerikaanse telecommunicatiebedrijf, van bepaalde bedrijfsonderdelen van de Nederlandse onderneming Philips Electronics N.V. op de markt voor de levering van openbare telecommunicatie-apparatuur.
Die Kommission hat dem amerikanischen Telekommunikationsunternehmen ATT Corp. grünes Licht für die Übernahme bestimmter Unternehmen für öffentliche Telekommunikationsausrüstungen der niederländischen Philips Electronics N.V. gegeben.