Bij deze verordening wordt het Waarnemingscentrum voor namaak en piraterij omgedoopt tot Waarnemingscentrum voor intellectuele-eigendomsrechten (hierna te noemen "het Waarnemingcentrum").
Die vorliegende Verordnung ändert den Namen „Europäische Beobachtungsstelle für Marken- und Produktpiraterie“ in „Europäische Beobachtungsstelle für die Rechte des geistigen Eigentums“ (im Folgenden „die Beobachtungsstelle“).