Traduction de «plaatsvinden op ministersniveau » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

op de zelfde dag plaatsvinden
zusammenfallen

de voorwaarden waaronder het geordend verkeer van werknemers zou kunnen plaatsvinden
die Bedingungen fuer einen geordneten Ablauf der Wanderbewegung der Arbeitskraefte

registratie van transacties die niet op de markt plaatsvinden
Berücksichtigung von Transaktionen,die den Markt nicht berühren

eerste datum waarop vervroegde aflossing kan plaatsvinden
erstmöglicher Kündigungstermin

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De Partijen merken met voldoening op dat een dialoog zal plaatsvinden op ministersniveau, zowel in het kader van de op grond van de Overeenkomst door hen op te richten Samenwerkingsraad als bij andere gelegenheden, waaronder de "trojka" van de Europese Unie.
Die Vertragsparteien nehmen mit Befriedigung zur Kenntnis, daß der Dialog auf Ministerebene in dem mit dem Abkommen eingesetzten Kooperationsrat und bei sonstigen Anlässen, einschließlich mit der Troika der Europäischen Union, stattfinden wird.