Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «premier league verklaarde » (Néerlandais → Allemand) :

In de zaak over de Britse "Premier League", verklaarde het EU-Hof van Justitie tot slot dat de EU-mededingingsregels de rechthebbende weliswaar niet verhinderen de exclusieve uitzendrechten voor een sportevenement aan één enkele licentiehouder te verlenen in één of meer lidstaten, maar dat de rechthebbende de houder van een exclusieve licentie niet kan verbieden grensoverschrijdende diensten te verrichten die betrekking hebben op het uitzenden van een dergelijk sportevenement[34].

In der Rechtssache Premier League erklärte der EuGH außerdem, dass das EU-Wettbewerbsrecht zwar nicht ausschließe, dass ein Rechteinhaber einem einzigen Lizenznehmer ausschließliche Übertragungsrechte für eine Sportveranstaltung in einem oder mehreren Mitgliedstaaten erteile, der Rechteinhaber den ausschließlichen Lizenznehmern aber nicht verbieten könne, grenzüberschreitende Dienstleistungen zu erbringen, die mit der Ausstrahlung der betreffenden Sportveranstaltungen in Zusammenhang stehen[34].


De beschikkingen waarbij verbintenissen in de zaken-FA Premier League, REPSOL en Cannes Extension Agreement verbindend werden verklaard (zie IP/06/356, IP/06/495 en IP/06/1311), laten zien dat verbintenissen nog steeds een doeltreffend middel zijn om concurrentieproblemen aan te pakken.

Die Verpflichtungsentscheidungen in den Sachen FA Premier League, REPSOL und erweiterte Vereinbarung von Cannes (siehe IP/06/356, IP/06/495 und IP/06/1311) sind ein Beispiel dafür, dass Verpflichtungen weiterhin ein wirksames Mittel zur Lösung von Wettbewerbsproblemen sind.


Het DG Mededinging heeft onlangs verklaard dat de English Premier Football League erop toe moet zien dat bij de verkoop van de televisierechten ook een tweede zender "aan zijn trekken kan komen".

Die Generaldirektion Wettbewerb hat kürzlich dargelegt, dass die erste englische Fußball-Liga (Premier League) sicherstellen muss, dass ein nicht unerheblicher Teil der Übertragungsrechte einer zweiten Rundfunkanstalt zugänglich gemacht wird.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'premier league verklaarde' ->

Date index: 2022-04-29
w