Vertaling van "privé-detective betekent " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

identificatiekaart privé-detective
Identifizierungskarte für Privatdetektive

vergunning tot uitoefening van het beroep van privé-detective
Zulassung für die Ausübung des Privatdetektivberufs

fonds voor de bewakingsondernemingen, de beveiligingsondernemingen, de interne bewakingsdiensten en de privé-detectives
Fonds für Wachunternehmen, Sicherheitsunternehmen, interne Wachdienste und Privatdetektive

privé-detective
Privatdetektiv

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het loutere feit dat een gewezen militair gedurende een bepaalde periode niet kan optreden of niet kan worden erkend als privé-detective betekent niet dat aldus het statuut van de militairen wordt geregeld.
Die einfache Tatsache, dass eine ehemalige Militärperson während einer bestimmten Zeitspanne nicht als Privatdetektiv auftreten und nicht als solcher anerkannt werden könne, bedeute nicht, dass auf diese Weise das Statut der Militärpersonen geregelt werde.