Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bestendige Deputatie van de Provincieraad
Gemeenteraadsverkiezing
Onverminderd
Provincieraad
Provincieraad van Vlaams-Brabant
Provincieraad van Waals-Brabant
Regionale verkiezing
Verkiezingen voor de Provinciale Staten
Verkiezingen voor de Provincieraad

Vertaling van "provincieraad onverminderd " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE






Bestendige Deputatie van de Provincieraad

Ständiger Ausschuss des Provinzialrates




provincieraad van Vlaams-Brabant

Provinzialrat Flämisch-Brabant


provincieraad van Waals-Brabant

Provinzialrat Wallonisch-Brabant




gemeenteraadsverkiezing [ regionale verkiezing | verkiezingen voor de Provinciale Staten | verkiezingen voor de Provincieraad ]

Lokalwahl [ Gemeinderatswahl | Gemeindewahl | Kommunalwahl ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Onverminderd de prerogatieven van de provincieraad en van het provinciecollege kunnen de waarschuwing en de berisping op behoorlijk gemotiveerd verslag van de hiërarchische meerdere van het personeelslid door de directeur-generaal opgelegd worden aan de leden van het provinciecollege.

Unbeschadet der Vorrechte des Provinzialrates und des Provinzkollegiums können die Verwarnung und die Rüge im Anschluss an einen ordnungsgemäss begründeten Bericht des Vorgesetzten des Bediensteten durch den Generaldirektor gegen die Personalmitglieder der Provinz verhängt werden.


" Onverminderd artikel L2212-39, § 1, en het derde lid van dit artikel, bepaalt de provincieraad de wijze waarop de fracties binnen de vergadering worden vertegenwoordigd" .

" Unbeschadet von Artikel L2212-39 § 1 und von Abs. 3 vorliegenden Artikels bestimmt der Provinzialrat die Bedingungen für die Vertretung der politischen Fraktionen innerhalb der Versammlung" .


Art. 57. De provinciaal gedeputeerden zijn verantwoordelijk voor de provincieraad. Onverminderd artikel 60 worden ze gekozen voor een termijn van zes jaar.

Art. 57 - Die Provinzabgeordneten sind vor dem Provinzialrat verantwortlich.


« Onverminderd de toepassing van het koninklijk besluit van 14 augustus 1933, gewijzigd bij het koninklijk besluit nr. 87 van 30 november 1939, bevestigd bij de wet van 16 juni 1947, zijn het advies van de bestendige deputatie van de provincieraad en de goedkeuring van de Koning vereist voor de besluiten van de gemeenteraad over de volgende zaak :

« Unbeschadet der Anwendung des königlichen Erlasses vom 14. August 1933, abgeändert durch den königlichen Erlass Nr. 87 vom 30. November 1939, bestätigt durch das Gesetz vom 16. Juni 1947, bedürfen die Beschlüsse des Gemeinderates zu folgendem Punkt der Begutachtung durch den Ständigen Ausschuss des Provinzialrates und der Genehmigung durch den König:




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'provincieraad onverminderd' ->

Date index: 2023-03-26
w