Nadruk op en versteviging van de centrale positie van milieuoverwegingen in het rampenbeheer heeft zich ontwikkeld tot een essentiële prioriteit, die een gezond beheer vereist van natuurlijke hulpbronnen als instrument ter voorkoming van rampen of ter beperking van de gevolgen daarvan voor mensen, hun huizen en hun levensonderhoud.
Die Betonung und Verstärkung der Schwerpunktsetzung bei Umweltanliegen im Rahmen der Katastrophenbewältigung ist zu einer entscheidenden Priorität geworden, die die solide Bewirtschaftung natürlicher Ressourcen als Mittel zur Verhütung von Katastrophen oder zur Milderung ihrer Folgen für Menschen und ihre Unterkünfte und Lebensgrundlagen erfordert.
