Traduction de «realistische doelstelling gezien » (Néerlandais → Allemand) :

Dit is een ambitieuze maar realistische doelstelling gezien de krachtige steun die de doelstelling krijgt.
Dies ist ehrgeizig, aber gleichzeitig realistisch im Hinblick auf die starke Unterstützung, welche diesem Ziel gegeben wird.

De "demonstratie op proefschaal" van partitioneringstechnologie is momenteel, mede gezien het in dit programma beschikbare budget, geen realistische doelstelling.
Ein Pilotprojekt zur Demonstration der Leistungsfähigkeit der Trennungstechnologie ist derzeit, und insbesondere bei Berücksichtigung der verfügbaren Mittel aus diesem Programm, nicht realistisch.