Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Gewestelijke planning
Gewestplan
Interregionale planning
Obligatie met sociale impact
Ondersteuning van de regionale ontwikkeling
Regionaal plan
Regionaal programma
Regionale actie van de Gemeenschap
Regionale administratie voor de gezondheid
Regionale directie voor de gezondheid
Regionale directie voor de volksgezondheid
Regionale economie
Regionale maatregel
Regionale planning
Regionale ruimtelijke ordening
Regionale steun
Regionale studie
Regionale tradities voor zoetwaren bewaren
Regionale tradities voor zoetwaren handhaven
Regionale tradities voor zoetwaren in ere houden
Regionale tradities voor zoetwaren voortzetten
SIB
Social impact bond
Sociale impact
Sociale impact monitoren
Sociale impact observeren
Sociale impact opvolgen
Steun aan minder begunstigde regio

Vertaling van "regionale impact " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE
impact van weerkundige fenomenen op mijnbouwactiviteiten | impact van weerkundige verschijnselen op mijnbouwactiviteiten | impact van meteorologische fenomenen op mijnbouwactiviteiten | impact van meteorologische verschijnselen op mijnbouwactiviteiten

Einfluss meteorologischer Phänomene auf Bergwerke | Einfluss von Wettererscheinungen auf Bergwerke | Einfluss meteorologischer Phänomene auf Bergbauarbeiten | Einfluss von Wettererscheinungen auf Bergbauarbeiten


regionale planning [ gewestelijke planning | gewestplan | interregionale planning | regionaal plan | regionaal programma | regionale ruimtelijke ordening | regionale studie ]

regionale Planung [ regionale Förderung | regionale Raumordnung | Regionalplan | Regionalplanung ]


regionale steun [ ondersteuning van de regionale ontwikkeling | steun aan minder begunstigde regio ]

regionale Beihilfe [ Beihilfe zur Regionalentwicklung | Hilfe für benachteiligte Gebiete ]




sociale impact observeren | sociale impact monitoren | sociale impact opvolgen

soziale Auswirkungen verfolgen


regionale tradities voor zoetwaren bewaren | regionale tradities voor zoetwaren voortzetten | regionale tradities voor zoetwaren handhaven | regionale tradities voor zoetwaren in ere houden

regionale Süßigkeitentraditionen bewahren


regionale administratie voor de gezondheid | regionale directie voor de gezondheid | regionale directie voor de volksgezondheid

Regionaldirektion für Volksgesundheit | regionale Gesundheitsdirektion | regionale Gesundheitsverwaltung


obligatie met sociale impact | social impact bond | SIB [Abbr.]

Social Investment Bond


regionale actie van de Gemeenschap | regionale maatregel (van de Gemeenschap)

regionale Aktion (der Gemeinschaft) | regionalpolitische Tätigkeit der Gemeinschaft


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
B. overwegende dat steeds grotere uitdagingen, zoals de verstedelijking, de snelle bevolkingsgroei, de demografische veranderingen, de frequentie en de toenemende kracht van natuurrampen, de aantasting van het milieu, woestijnvorming, de klimaatverandering, tal van langdurige en gelijktijdige conflicten met regionale impact, en grondstoffenschaarste, met daarbovenop de gevolgen van armoede, ongelijkheid, migratie, ontheemding en kwetsbaarheid, de behoefte aan humanitaire interventies over de hele wereld enorm hebben vergroot;

B. in der Erwägung, dass zunehmende Herausforderungen wie Verstädterung, rasches Bevölkerungswachstum, der demografische Wandel, die Häufigkeit und größere Intensität von Naturkatastrophen, die Schädigung der Umwelt, Wüstenbildung, der Klimawandel, zahlreiche langwierige und gleichzeitig stattfindende Konflikte mit regionalen Auswirkungen und Ressourcenknappheit zusammen mit den Folgen Armut, Ungleichheit, Migration, Vertreibung und Fragilität zu einer erheblichen Zunahme des weltweiten Bedarfs an humanitären Maßnahmen geführt hat;


Voor de lancering van de Excellentiekeur is het kmo-instrument van Horizon 2020 gekozen omdat het belangrijk is voor de regionale en nationale ontwikkeling en aangezien de projectvoorstellen meestal betrekking hebben op kleinschalige onderzoeks- en innovatieactiviteiten, dicht bij de markt, met een duidelijke lokale impact omdat ze gestuurd worden door één enkele kmo.

Das „KMU-Instrument“ von Horizont 2020 wurde ausgewählt, weil es für die regionale und nationale Entwicklung von Bedeutung ist und die Projektvorschläge meist kleine, marktnahe Forschungs- und Innovationsaktionen mit klarer lokaler Wirkung betreffen, die von einem einzigen KMU durchgeführt werden.


Barroso in debat tijdens de CvdR-zitting over de regionale impact van het nieuwe verdrag en over de rol van regio's en gemeenten in het EU-plan voor nieuwe banen en groei

Barroso spricht auf AdR-Plenartagung über regionale Auswirkungen des neuen Vertrags und die Rolle der Städte und Regionen im EU-Programm für Wachstum und Beschäftigung


Daarnaast bevestigt het Comité zijn commitment om "bij te dragen aan de effectbeoordeling van nieuwe wetsvoorstellen die een grote lokale en regionale impact hebben" om zo een impuls te geven aan overleg en uitwisseling van goede praktijken voordat er nieuwe wetgeving wordt ingevoerd.

Der AdR bekräftigt in diesem Stellungnahmeentwurf sein Bestreben, "sich an der Folgenabschätzung für neue Legislativvorschläge mit erheblichen lokalen und regionalen Auswirkungen zu beteiligen", um Absprachen und den Austausch bewährter Verfahren im Vorfeld neuer Rechtsvorschriften zu verbessern ( Hier finden Sie ein Interview mit Lord Graham Tope.)


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Regionale impact van aardbevingen (stemming)

Die regionalen Auswirkungen von Erdbeben (Abstimmung)


Om te discussiëren over de impact hiervan op regio's en steden heeft het Comité van de Regio's (CvdR) de EU-commissaris voor regionaal beleid, Johannes Hahn, de leden van het CvdR en vertegenwoordigers van verenigingen van regionale en lokale overheden bijeengeroepen voor een debat dat vandaag in het gebouw van het CvdR te Brussel heeft plaatsgevonden.

Um darüber zu diskutieren, welche Auswirkungen dies auf die Regionen und Städte haben wird, brachte der Ausschuss der Regionen (AdR) den EU-Kommissar für Regionalpolitik Johannes Hahn sowie Mitglieder des AdR und Politiker aus den Verbänden der regionalen und lokalen Gebietskörperschaften zu einer Debatte zusammen, die heute im AdR in Brüssel stattfindet.


– (EN) Ik steun het verslag over de regionale impact van aardbevingen.

− (EN) Ich befürworte diesen Bericht über die regionalen Auswirkungen von Erdbeben.


DeCommissieondersteunt de goedkeuring van het verslaginzake de regionale impact van aardbevingen.

Die Kommission unterstützt die Annahme des Berichts über die regionalen Auswirkungen von Erdbeben.


Er dient echter nog vooruitgang te worden geboekt op het niveau van de territorialisering van de andere communautaire beleidslijnen met regionale impact.

Allerdings bleibt in Bezug auf die Territorialisierung der anderen Gemeinschaftspolitiken mit regionaler Auswirkung noch einiges zu tun.


Op grond van de EU-verdragen zijn de Europese Commissie en de Raad van ministers verplicht om het Comité van de Regio's te raadplegen over wetgevingsvoorstellen met een lokale of regionale impact op de volgende beleidsterreinen: werkgelegenheid, milieu, volksgezondheid, onderwijs en jeugd, economische en sociale samenhang, sociaal beleid, trans-Europese infrastructuur, vervoer, beroepsopleiding en cultuur.

Gemäß den EU-Verträgen müssen die Europäische Kommission und der Ministerrat den Ausschuss der Regionen in folgenden Bereichen zu Legislativvorschlägen hören, die Auswirkungen auf die regionale oder lokale Ebene haben: Beschäftigung, Umwelt, Gesundheit, Bildung und Jugend, wirtschaftlicher und sozialer Zusammenhalt, Sozialpolitik, transeuropäische Infrastruktur, Verkehr, Berufsbildung und Kultur.


w