De werkgroep is in twee fasen te werk gegaan: eerst heeft zij het Reglement puntsgewijze behandeld en de door DG IV voorgestelde structuur bijgewerkt.
Die Arbeitsgruppe wählte einen zweistufigen Ansatz: Zunächst prüfte sie Punkt für Punkt die von der GD IV vorgeschlagene Gliederung und aktualisierte sie.