Het ernstigste probleem betreft de verzekering tegen de gevolgen van toekomstige terreuraanslagen, aangezien het terreurrisico na 11 september niet meer resp. uiterst moeilijk valt in te schatten.
Das gravierendeste Problem betrifft die Versicherung für die Folgen künftiger Terroranschläge, nachdem das Terrorismusrisiko nach dem 11. September nicht mehr bzw. nur noch äußerst schwer einschätzbar ist.