Deze op het terugschroeven van de investeringen gerichte strategie van de staalondernemingen wordt bevestigd door het feit dat in 1994 slechts 26 investeringsmeldingen voor advies aan de Commissie werden voorgelegd (tegen 21 in het voorgaande jaar).
Entsprechend dieser restriktiven Investitionsstrategie der Unternehmen wurden den Dienststellen der Kommission 1994 lediglich 26 Investitionsmeldungen zur Stellungnahme vorgelegt (1993 waren es 21).
