In zoverre de verzoekende partij aanvoert dat de kiezer niet kan nagaan dat er geen
gegevens over zijn stem worden bewaard op de chipkaarten en op de stemcomputers, en dat de stem
gegevens van het stembureau op geen enkel ander medium in de voorzitterscomputer worden opgeslagen dan op twee originele, met de computer verbonden
gegevensdragers, dient te worden vastgesteld dat de bestreden artikelen 17, § 1, en 22, eerste lid, uitdrukkelijk bepalen dat er geen
gegevens over de stem worden bewaard op de stemcomputer of op de chipkaart en dat de stem
gegevens ...[+++] op geen enkel ander medium in de voorzitterscomputer worden opgeslagen dan op de twee voormelde gegevensdragers.Insofern die klagende Partei anführt, dass der Wähler nicht prüfen könne, dass keine D
aten zu seiner Wahl auf den Chipkarten und auf den Wahlcomputern aufbewahrt würden, und dass die Wahldaten des Wahlbüros auf keinem anderen Medium im Computer des Vorsitzenden gespeichert würden als auf den zwei Originaldatenträgern, die mit dem Computer verbunden seien, ist festzustellen, dass die angefochtenen Artikel 17 § 1 und 22 Absatz 1 ausdrücklich bestimmen, dass keine Daten zur Wahl auf dem Wahlcomputer oder auf der Chipkarte gespeichert werden und dass die Wahldaten auf keinem einzigen anderen Medium im Computer des Vorsitzenden gespeichert we
...[+++]rden als auf den zwei vorerwähnten Datenträgern.