Volgens de rapporteur moet de partnerschapsbenadering die de Commissie voorstaat, van twee extra steunpilaren worden voorzien.
Ihre Berichterstatterin ist der Ansicht, dass der von der Kommission angeregte partnerschaftliche Ansatz durch zwei Elemente verstärkt werden muss.